Sometimes I have random thoughts that go through my head, and today's revolves around a sign that Christ-followers may benefit from having near their televisions, laptops, on their phones and tablets. Psalm 101:3 seems like it was written just for today's media-drenched culture. I've included a number of different translations below to get a feel for the "flavor" of the verse. How do you and your family maintain purity before the Lord as far as what enters your eyes?
New International Version
I will not look with approval on anything that is vile. I hate what faithless people do; I will have no part in it.
Amplified
I will set no base or wicked thing before my eyes. I hate the work of them who turn aside [from the right path]; it shall not grasp hold of me.
New Living Translation
I will refuse to look at anything vile and vulgar. I hate all who deal crookedly; I will have nothing to do with them.
English Standard Version
I will not set before my eyes anything that is worthless. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
New American Standard Bible
I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me.
King James Bible
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Holman Christian Standard Bible
I will not set anything worthless before my eyes. I hate the practice of transgression; it will not cling to me.
International Standard Version
I will not even think about doing anything lawless; I hate to do evil deeds; I will have none of it.
NET Bible
I will not even consider doing what is dishonest. I hate doing evil; I will have no part of it.
GOD'S WORD® Translation
I will not put anything wicked in front of my eyes. I hate what unfaithful people do. I want no part of it.
Jubilee Bible 2000
I will set nothing of Belial before my eyes: I hate the work of those that betray; it shall not cleave to me.
King James 2000 Bible
I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
American Standard Version
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
Darby Bible Translation
I will set no thing of Belial before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
English Revised Version
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave unto me.
World English Bible
I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
Young's Literal Translation
I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
Welcome to student and family ministry in a rural setting! This blog will chronicle some current trends in ministry as well as how a rural, average-sized church reaches students and their families in the 21st century. Join me for our journey!
Monday, October 20, 2014
Friday, October 17, 2014
The Introvert in Church
How an introvert may "recharge." :-) |
I am an introvert. Typically, that statement will bring a host of preconceived ideas, definitions, and prejudices with it. In ministry, I think it's of the utmost importance to understand the different personality types that we work with, that we teach, that we disciple, that we mentor, and that we run into on a daily basis. The body of Christ is wonderfully multi-faceted, and it's a great thing to be able to celebrate those differences and value each other's contributions.
The day I discovered, understood, and embraced the fact that I am indeed an introvert was such a freeing day. I was able to more clearly see how God designed me, how to use that design for His purposes, and how to better function in this life. Now, let me clear something up...being an introvert does NOT mean that I am always quiet and hate people. I dearly love people and God has given me the gift of teaching, which means talking is something I enjoy doing (so long as there's some purpose in it!) What being an introvert DOES mean for me is that being around people "drains my tank." In order for it to get filled up again, I need doses of quiet and alone time with the Lord. Below are some resources that helped me gain a better understanding of how to function as an introvert in the church and in society in general, along with the strengths and weaknesses that can come with that personality.
- Introverts in the Dearest Place--an insightful post from The Village Church
- Introverts in the Church is a book by Adam McHugh. Check out his site and what people are saying about his book.
- Susan Cain has penned a book entitled Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking.
I'd love to hear your thoughts. Are you an introvert or extrovert? How do you appreciate and celebrate differences in others?
Thursday, October 2, 2014
Does Your Child Have a Second Job?
According to a lot of the research "out there", kids are spending an average of eight hours per day consuming media. That's a full-time job with overtime! Fifty-six hours a week. Now I realize that this is an average, so if your children are not in this category, FANTASTIC! But consider with me the fact that this IS an accurate representation of many homes and many families in our nation. With the easy accessibility of YouTube, Netflix, Facebook, search engines, and all forms of apps, kids literally can have anything (and anyone!) right at their fingertips. That should give us cause to pause...
Do you want your child to be able to easily access images their mind is not yet ready to process?
Do you want your child to be able to "follow" people you don't know or have never heard of?
Do you want your child to have unfettered access to everything that is on the Internet?
My experience is that parents unanimously answer those questions with a resounding NO! But the next question is the clincher: so what are you doing about it?
There is no doubt that this generation knows their way around this tech-soaked world much better than you and I ever will. They are often referred to as "digital natives." They know the language, they know how to navigate to all the unknown places, and they can do it all very efficiently, with one hand tied behind their back! :-)
You and I are are NOT digital natives. We are more like digital visitors. Or digital transplants. In the colloquialism of our county in northern Maine, you and I are "from away" digitally speaking. However, that is not an excuse to ignore what these natives are doing. Take some time to familiarize yourself with the devices you have allowed your children to use. What apps are they using? Talk to a local geek or your Internet service provider about how to secure your system at home as much as possible.
And ultimately, build relationship with your child so you can help to form his or her heart into one that loves the Lord, that makes good decisions because they want to, because they desire to live a life that is holy and pleasing before the Lord.
Do you want your child to be able to easily access images their mind is not yet ready to process?
Do you want your child to be able to "follow" people you don't know or have never heard of?
Do you want your child to have unfettered access to everything that is on the Internet?
My experience is that parents unanimously answer those questions with a resounding NO! But the next question is the clincher: so what are you doing about it?
There is no doubt that this generation knows their way around this tech-soaked world much better than you and I ever will. They are often referred to as "digital natives." They know the language, they know how to navigate to all the unknown places, and they can do it all very efficiently, with one hand tied behind their back! :-)
You and I are are NOT digital natives. We are more like digital visitors. Or digital transplants. In the colloquialism of our county in northern Maine, you and I are "from away" digitally speaking. However, that is not an excuse to ignore what these natives are doing. Take some time to familiarize yourself with the devices you have allowed your children to use. What apps are they using? Talk to a local geek or your Internet service provider about how to secure your system at home as much as possible.
And ultimately, build relationship with your child so you can help to form his or her heart into one that loves the Lord, that makes good decisions because they want to, because they desire to live a life that is holy and pleasing before the Lord.
Subscribe to:
Posts (Atom)